Non non non...
même si c'est difficile à imaginer,
on peut très bien envisager le cas d'une décantation externe fermée

!!!
La surpression

?
Quand on parle d'une décantation fermée, il ne s'agit pas d'une fermeture hermétique

dont on parle
Quant au débordement de la décantation externe, c'est un souci bien réel et qui peut amener une marre d'eau par terre autour de l'aquarium
C'est alors très justement qu'il faut calculer la prise d'eau pour le filtre de décantation, mais aussi le niveau d'eau dans le bac et dans la décantation.
Faute de quoi, à la moindre coupure de l'éléctricité, la pompe à eau s'arréte et ça déborde, si on a pas prévu la chose :( :( :(