Est-ce les nouveaux poissons qui sont contaminés
Je ne pense pas car les vers des branchies doivent mettre des mois avant que l'on s'apperçoit quelque chose.
Il arrive que même chez le marchand il y a des poissons contaminés : ce sont surtout les espèces albinos à qui on voit les branchies très facilement.
Le cyclop pêché dans la nature peut être porteur de ces vers des branchies, c'est un porteur saéin, c'est à dire que le parasite n'est qu'en transit dans le cyclop car pour son développement, il a besoin que son hôte, le cyclop, soit avalé par un poisson. De même pour les gammares, même comportement...